home,gate opener  metal detectors  goods optics  electronics collar,  archery,  inverter&ups  electronics instrument electric_bicicle  georadar  radios auto_treatment forklift computer_parts quality watches  gps

METAL DETECTOR JEOHUNTER, JEOHUNTER RADAR GPR, JEOHUNTER GEOPHISYCAL SYSTEMS

GOLD METAL DETECTOR 

JEOHUNTER EUROPE - AMERICA

VIA PEDIANO 3A

IMOLA ITALY 40026

PH/FAX: ++ 390 542 600108 or PH/FAX: ++ 39 542 600108

or contact us by e-mail: info@bravodog.com  o  admin@wilsonelectronics.info      

for special pricing inquires to:  mediaelettra@mediaelettra.com 

هرﺎﯿﻏ ﻊﻄﻗو تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ................................................... . ... .. 5

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷو ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا ........................................ .. . ..... .. ..... 13

ﺔﺑﺮﺘﻟا رﺎﯿﻋ ﻢﺘﯾ ﻒﯿﻛ .......................................................... 19

ﺔﺑﺮﺘﻟا رﺎﯿﻋ ﻞﺣاﺮﻣ ..................................... .. . .. .. ........ ........... 25

ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﻊﻣ ﺚﺤﺒﻟا ......................... .... ...... . ...... . . ....... ... 29

9 - ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا اﻮﻘﺒﻄﺗﻻ LCD .

عارذ ﺔﯾﺬﻐﺗ ﻞﺧﺪﻣ ، ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا ﻞﺧﺪﻣ ، ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر ﻞﺧﺪﻣ ﮫﯿﻠﻋ ﺪﺟﻮﯾ يﺬﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﻮھ

ﺔﺷﺎﺸﺑ ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ﺎﮭﺿﺮﻌﯾو سﺎﯿﻘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﯿﯿﻘﯾ يﺬﻟاو ، ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺧاﺪﻣو ﻢﻜﺤﺘﻟا LCD .

ﺔﻟﻮﮭﺴﺑ مﺎﻈﻨﻟا اﺬھ ﻞﻘﻧ ﻞﺟﻻ ﻞﻤﺤﻟا ةﺪﻋ ﺪﺟﻮﯾ ﻚﻟﺬﻛو .

ﻲھ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ضاﺮﻏﻻا تﺎﺛﻮﺤﺑ ﻞﺟﻻ ﻞﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر ﻰﻠﻋ يوﺎﺤﻟا . ﺪﺟﻮﯾﻻ

تاﺪﯿﻠﻟا ” LED تاد “ ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻊﺑﺎﺘﯾ ﻞﻐﺸﻤﻟا ناو مﺎﻈﻨﻟا اﺬھ قﻮﻓ LCD

مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺒﻠﻋ قﻮﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا . ﺔﯿﻐﺼﺑ ﻂﻘﻓ مﺎﻈﻨﻟا اﺬھ ﻞﻤﻌﺘﺴﯾو LED .

ﺸﻠﻟ ﻦﺤ .

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﯿﻄﻠﻓ ) ﻰﻧدا ﺪﺣ : ( 12 ﻂﻟﻮﻓ

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﯿﻄﻠﻓ ) ﻰﺼﻗا ﺪﺣ: ( 14.8 ﻂﻟﻮﻓ

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا رﺎﯿﺗ : 4 ﺮﯿﺒﻣأ

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋ : 4 - 6 ﺔﻋﺎﺳ

نﻮﯾا مﻮﯿﺜﯿﻟ ﺔﯾرﺎﻄﺑ ﻦﺤﺷ ضﺮﻐﺑ مﺪﺨﺘﺴﯾ زﺎﮭﺠﻟا

14.8 ﻂﻟﻮﻓ 4 ﺮﯿﺒﻣأ .

ﻞﺧﺪﻤﻟا : ددﺮﺘﻣ رﺎﯿﺗ 100 - 240 ﻓ ﻂﻟﻮ / 50 - 60

ﺰﺗﺮھ / أ 1 ) ﺔﻨﯾﺪﻤﻟا ﺔﻜﺒﺷ (

جوﺮﺨﻟا : ﺮﺷﺎﺒﻣ رﺎﯿﺗ 12 - 16.8 ﻂﻟﻮﻓ /

400 ﺮﯿﺒﻣأ م .

ﻦﺤﺸﻟا ةﺮﺘﻓ : 10 ﺔﻋﺎﺳ

مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﺔﯾﺎﻤﺣو ﻞﻘﻧ ﻦﻣﺆﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﻨﺸﻟا ﻲھ

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر 210 × 315 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر ،

400 × 600 تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو .

ﻟا ﺔﻌﻄﻘﻟا ﻲھ ﻦﯿﺑ ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻣﺆﺗ ﻲﺘ

ﻞﻐﺸﻤﻟاو فﺎﺸﻜﻤﻟا . ةﺪﻣﺎﺼﻟا تﺎﻋﺎﯾﺬﻤﻟا ﻰﻘﺒﯾ

جرﺎﺧ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ءﺎﻤﻠﻟ

عﺎﻤﺘﺳا ﻦﻣﺆﯾو ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ ةﺮﺋاﺪﻟا

ﻞﻐﺸﻤﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ فﺎﺸﻜﻤﻟا تﻮﺻ .

1 - GROUND : ﻲﻓ زﺎﮭﺠﻠﻟ ﺔﺑﺮﺘﻟا رﺎﯿﻋ ﺔﻐﯿﺻ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻦﻣﺆﯾ يﺬﻟا رﺰﻟا ﻮھ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ مﺎﻈﻨﻟا .

2 - SETUP : تارﺎﯿﻌﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ زﺎﮭﺠﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﻦﻣﺆﯾ يﺬﻟا رﺰﻟا ﻮھ .

3 - DEPTH : ﻰﻟإ زﺎﮭﺠﻟا لﺎﻘﺘﻧا ةرﻮﺼﺑ ﻖﻤﻌﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﻦﻣﺆﯾ يﺬﻟا رﺰﻟا ﻮھ

ﺮﻄﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ .

- RECORD : ﻮھ لﻮﺧﺪﻟاو ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا ﺮﯾﺮﻘﺗ ﻢﺴﻗ ﻲﻓ ﺮﯾﺮﻘﺘﻟا ﻞﯿﺠﺴﺗ ﻦﻣﺆﯾ يﺬﻟا رﺰﻟا

ىﺮﺧا ﺔﻤﺋﺎﻘﺑ زﺎﮭﺠﻟا نﻮﻜﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ .

5 - RESET : ﮫﺗارﺎﯿﻋ ﺔﻓﺎﻛ عﺎﺟرا فﺎﺸﻜﻤﻟا مﻮﻘﯾ ، ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺮﯿﻔﺼﺘﻟﺎﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﺪﻨﻋ

ﺮﯿﺧﻻا رﺎﯿﻌﻟا ﺔﯿﻌﺿو ﻰﻟإ ) ﺔﺑﺮﺘﻟا تارﺎﯿﻋ ( ﻟ ﺎﻌﺟﺮﻣ ةﺮﯿﺧﻻا تارﺎﯿﻌﻟا ﺬﺧا ةرﻮﺼﺑ ﮫ .

6 - ” - “ : ﺺﻗﺎﻨﻟا رز

7 - ” + “ : ﺪﺋاﺰﻟا رز

8 - SCAN : روﺮﻤﻟا ءﺎﻨﺛا ﻲﻓ ﮫﯿﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ فﺪﮭﻟا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻦﻣﺆﯾ يﺬﻟا رﺰﻟا ﻮھ

فﺪﮭﻟا قﻮﻓ ﻦﻣ .

9 - ACCEPT : ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻦﻣﺆﯾو ﺔﯿﻨﻌﻤﻟا ﺔﻔﯿﻇﻮﻟا ﻰﻠﻋ قدﺎﺼﯾ يﺬﻟا رﺰﻟا ﻮھ

ﺪﯾﺪﺟ ﻦﻣ ﻰﻠﻋا .

10 - لﺪﺒﻤﻟا : ا قﻼﻏا ﻦﻣﺆﯾ يﺬﻟا لﺪﺒﻤﻟا ﮫﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ﺐﺠﯾ مﺎﻈﻧ يﺎﺑ دﺪﺤﯾ يﺬﻟاو زﺎﮭﺠﻟ .

11 - LCD : ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻰﻟإ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ضﺮﻌﯾ يﺬﻟا ءﺰﺠﻟا .

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷو ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا

ﻟإ ﺎﮭﺘﻄﻨﺟ ﻦﻣ جﺮﺨﺘﺴﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر ﻞﺧﺪﯾ لﺎﺧدا ةرﻮﺼﺑ ﺔﯿﺑﻮﻜﺴﻠﺘﻟا ﺔﻟﺎﻃﻻا ﺔﺑﻮﺒﻧا ﻰ

ﻢﻗر ﺔﻌﻄﻘﻟا ” 1 “ ﻢﻗر ﺔﻌﻄﻘﻟا ﻰﻟإ ” 2 “ ﺔﻠﺻو ﺪﺸﯾ ﻢﺛو ، هﺎﻧدا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻦﯿﺒﻣ ﻮھ ﺎﻤﻛ

ﻞﻜﺸﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﺒﻣ ﻮھ ﺎﻤﻛ ﺪﺸﻟا .

ﺔﯿﺑﻮﻜﺴﻠﺘﻟا ﺔﻟﺎﻃﻻا ﺔﺑﻮﺒﻧا ﻦﻣ ﻞﺼﻔﺗ ﺔﻄﻨﺸﻟا ﻰﻟإ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر ﻊﺿو ﺪﻨﻋ . ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻢﺘﯾو

ﻤﻌﻟا ﺲﻜﻌﺑ مﺎﯿﻘﻟا ةرﻮﺼﺑ اﺬھ ﻞﺼﻔﻟا هﻼﻋا ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﯿﻠ .

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻰﻟإ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر ﻰﻟإ ﺔﻣدﺎﻘﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻞﺣﺮﺗ . تﻼﯿﺻﻮﺘﻟا ناو

“A” تاذ 5 ﺔﻠﯿﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺐﻛﺮﺗ هﻼﻋا ﻞﻜﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﯿﺒﻤﻟا ﻊﻄﻗ “A” ﺔﺒﻠﻋ قﻮﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

مﺎﻈﻨﻟا .

ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﻟﺎﺳراو ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا تﺎﻋﺎﯾﺬﻤﻟا ﻦﻣ ةرﺎﺷﻻا تاﻮﺻا ﺬﺧا ﻦﻣﺆﺗ . ﺔﻠﯿﺻﻮﺗ ﺐﻛﺮﺗ

” B “ ﺔﻠﯿﺻﻮﺗ ﻰﻟإ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻔﯿﺤﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﯿﺒﻤﻟا ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا قﻮﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ” B “ قﻮﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺒﻠﻋ

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﯿﺻﻮﺗ

ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻐﯾ ﻢﺛو مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻰﻟإ ﻢﮭﺴﻟا هﺎﺠﺗﺎﺑ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻔﯿﺤﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﯿﺒﻤﻟا ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻛﺮﺗ

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻧﺰﺧ . دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺐﻄﻘﻟا فﺮﻃ ﺐﻛﺮﯾ نا ﺐﺠﯾ ﺾﺑاﻮﻨﻟا ﻞﺑﺎﻘﯾ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا قﻮﻓ

مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻞﺧاد ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﺶﻋ ﻞﺧاد ةدﻮﺟﻮﻤﻟا .

 نوﺪﺑ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺟ ﻞﻤﻋ ﺔﯿﻌﺿو

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﺐﯿﻛﺮﺗ : ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺟ ﻂﺑﺮﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﺔﻨﯾﺪﻤﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻟإ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ءاﺮﻀﺨﻟا ﺔﺒﻤﻠﻟا نﺎﻓ

أﺪﺒﺗ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺟ قﻮﻓ ظﺎﻘﯾا ﻲﻄﻌﺗو لﺎﻌﺘﺷﻻﺎﺑ

ةﺮﯿﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ ﻲﺗﻮﺻ .

ﺔﺑﻮﻄﻌﻤﻟا ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗ : ﺔﯾرﺎﻄﺑ ﻂﺑر ﻢﺘﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﺮﻀﺧﻻا ءﻮﻀﻟا نﺎﻓ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻟإ ﺔﺑﻮﻄﻌﻣ

ءﺎﻔﻄﻧﻻاو لﺎﻌﺘﺷﻻﺎﺑ أﺪﺒﯾ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺟ قﻮﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا

5 تاﺮﻣ . ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ تﻮﺻ رﺪﺼﯾ ءﺎﻨﺛﻻا هﺬھ ﻲﻓو

” ﺐﯿﺑ “ ا لﻮﺤﺘﯾو اﺮﯿﺼﻗ اﺮﯿﺼﻗ ﻰﻟإ ﺮﻀﺧﻻا ءﻮﻀﻟ

أﺪﺒﯾو ﺮﻤﺣﻻا نﻮﻠﻟا ﻞﻜﺸﺑ ءﺎﻔﻄﻧﻻاو لﺎﻌﺘﺷﻻﺎﺑ

تﻮﺻ رﺪﺼﯾ ءﺎﻨﺛﻻا هﺬھ ﻲﻓو ﻲﻟﺎﺘﺘﻣ ” ﺐﯿﺑ “ ﺪﯾﺪﺟ ﻦﻣ

ﺔﯿﻟﺎﺘﺘﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﻰﻠﻋ . ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬھ ﻞﺜﻤﺑ ﻢﻜﺘﻓدﺎﺼﻣ ﺪﻨﻋو

ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ اﻮﻠﺼﺗاو ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا اﻮﻠﻤﻌﺘﺴﺗﻻ

ﺔﺠﺘﻨﻤﻟا .

 ةءﺎﺒﻌﻤﻟا ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗ : ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﻂﺑر ﺪﻨﻋ

قﻮﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻀﺧﻻا ءﻮﻀﻟا نﺎﻓ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺠﻟ

ءﺎﻔﻄﻧﻻاو لﺎﻌﺘﺷﻻﺎﺑ أﺪﺒﯾ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺟ 5 تاﺮﻣ .

ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ تﻮﺻ رﺪﺼﯾ ءﺎﻨﺛﻻا هﺬھ ﻲﻓو ” ﺐﯿﺑ “

ﻰﻟإ ﺮﻀﺧﻻا ءﻮﻀﻟا لﻮﺤﺘﯾو اﺮﯿﺼﻗ اﺮﯿﺼﻗ

أﺪﺒﯾو ﺮﻔﺻﻻا نﻮﻠﻟا ﻞﻜﺸﺑ ءﺎﻔﻄﻧﻻاو لﺎﻌﺘﺷﻻﺎﺑ

تﻮﺻ رﺪﺼﯾ ءﺎﻨﺛﻻا هﺬھ ﻲﻓو ﻲﻟﺎﺘﺘﻣ ” ﺐﯿﺑ “

ﺪﯾﺪﺟ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻟﺎﺘﺘﻣ ﺮﯿﻏ ﻞﺻاﻮﻓ . هﺬھ ﻲﻨﻌﺗ

نﺎﺑ ﺔﻟﺎﺤﻟا ةءﻮﻠﻤﻣ ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا .

 ﺎﮭﻨﺤﺷو ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗ : ﺔﯾرﺎﻄﺑ ﻂﺑر ﺪﻨﻋ

ﺮﻀﺧﻻا ءﻮﻀﻟا نﺎﻓ ، ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻟإ ﺔﻏرﺎﻓ

قﻮﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا لﺎﻌﺘﺷﻻﺎﺑ أﺪﺒﯾ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺟ

ءﺎﻔﻄﻧﻻاو 5 ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ تﻮﺻ رﺪﺼﯾو تاﺮﻣ ” ﺐﯿﺑ “

10 ﻟذ ﺪﻌﺑو ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺟ ﻦﻣ تاﺮﻣ ءﻮﻀﻟا لﻮﺤﺘﯾ ﻚ

أﺪﺒﯾو قرزﻻا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ﺮﻀﺧﻻا ءﺎﻔﻄﻧﻻاو لﺎﻌﺘﺷﻻﺎﺑ

ةﺮﯿﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ ﻲﻟﺎﺘﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ . زﺎﮭﺟ مﻮﻘﯾ ءﺎﻨﺛﻻا هﺬھ ﻲﻓو

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻦﺤﺸﻟا رﺎﯿﺗ رﺎﯿﻌﺑ ﻦﺤﺸﻟا . ﺔﯿﻠﻤﻋ ءﺎﮭﺘﻧا ﺪﻌﺑو

تﻮﺻ رﺪﺼﯾ رﺎﯿﻌﻟا ” ﺐﯿﺑ “ أﺪﺒﯾو ﺮﯿﺼﻗ ﻞﻜﺸﺑ

ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ .

ﻰﻟإ قرزﻻا ءﻮﻀﻟا ءﺎﻔﻄﻧاو لﺎﻌﺘﺷا ةﺮﺘﻓ ﺾﻔﺨﻨﯾ 3 ﻲﻓ ﻲﻧاﻮﺛ ل ﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ةﺰھﺎﺟ ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا نﻮﻜﺗ ءﺎﻨﺛﻻا هﺬھ ﻲﻓو ، ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻨﺛا

ﻦﺤﺸﻟا ﻞﺟﻻ . ةﺮﺘﻔﻟ ﺐﯿﺑ تﻮﺻ رﺪﺼﯾ ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ءﻼﺘﻣا ﺪﻨﻋو

ﺮﻔﺻﻻا ءﻮﻀﻟا ﻰﻟإ قرزﻻا ءﻮﻀﻟا لﻮﺤﺘﯾو ةﺮﯿﺼﻗ .

ﺔﺑﺮﺘﻟا رﺎﯿﻋ ﻢﺘﯾ ﻒﯿﻛ

ﻢﺴﻗ ﻰﻟإ زﺎﮭﺠﻟا ةراﺪﺘﺳا ﺪﻨﻋ “ON” نﻮﻜﯾ

ﻋﻮﺿﻮﻣ زﺎﮭﺠﻟا ﻞﺟﻻ حﻮﺘﻔﻤﻟا ﺔﯿﻌﺿﻮﺑ ﺔ

ﺔﯿﺳأر ﺪﯾﺪﺤﺘﺑ زﺎﮭﺠﻟا مﻮﻘﯾو ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ مﺎﻈﻨﻟا

ﺰﯿﮭﺠﺘﺑ مﻮﻘﯾو ﺔﻈﺤﻠﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا

ﺔﯿﺳأﺮﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﺟﻻ ﮫﺴﻔﻧ . ﺔﯾا ﺐﻛﺮﺗ ﻢﻟ اذا

ءﺎﻄﻋﺎﺑ مﻮﻘﯿﻓ زﺎﮭﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺑ تﺎﯿﺳأر

ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬھ ﻦﯿﺒﯾ يﺬﻟا ظﺎﻘﯾﻻا .

ﺎﮭﺠﻟا ﺢﺘﻓ ﺪﻌﺑ ءاﻮﺿا نﺎﻓ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ وا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر ﻲﻓ ﺐﻄﻋ ﺪﺟﻮﯾ نﺎﻛ اذا ز ” ﺐﻄﻋ

ﻒﻠﻤﻟا “ وأ ” مﺎﻈﻨﻟا ﺐﻄﻋ “ ﻞﻐﺸﻤﻟا رﺬﺤﯾو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ ﻲﺘﺤﺘﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺊﻔﻄﻨﯾو ﻞﻌﺘﺸﯾ

ﻲﺗﻮﺻ ظﺎﻘﯾا راﺪﺻﺎﺑ . ﺲﻣﻼﻤﻟا ﻞﯿﺻﻮﺗ ﺺﺤﻔﯾو زﺎﮭﺠﻟا ﻖﻠﻐﯾ ﻞﻐﺸﻤﻟا نﺎﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬھ ﻲﻓ

ﺪﯾﺪﺟ ﻦﻣ زﺎﮭﺠﻟا ﺢﺘﻔﯾ ﻢﺛو . ﺴﻣ ظﺎﻘﯾﻻا نﺎﻛ اذا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻊﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺐﺠﯾ ﺮﻤﺘ

ﺔﻟﻮﺨﻤﻟا .

ﺔﺒﻛﺮﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر زﺎﮭﺠﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ

ﻢﺴﻗ ﻰﻟإ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﻞﻘﺘﻨﯾ ” ﺔﺑﺮﺘﻟا رﺎﯿﻋ “ .

ءﺰﺠﻟا اﺬھ ﻦﻣ ﻲﺘﺤﺘﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺪﺟﻮﯾو

ءﺎﻘﻟا ةرﻮﺼﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ىﻮﺘﺴﻣ دﺪﺤﯾ ، ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﯿﺒﯾ ﻢﺴﻗ

ﺮﻈﻨﻟا ﻢﺴﻘﻟا اﺬھ ﻰﻟإ . زﺎﮭﺠﻟا تارﺎﯿﻋ لﺪﺒﺘﯾ ،ﺔﻔﯿﻌﺿ ﺔﯾرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻦﺤﺸﻟا ىﻮﺘﺴﻣ نﻮﻜﯾ ﺪﻨﻋو

ءﺎﻄﺧﻻا ﺾﻌﺒﻟ ﺐﺒﺴﺘﯾ نا ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣو . ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا نﻮﻜﺗ نﺎﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻻا ﺐﺠﯾ ﺐﺒﺴﻟا اﺬﮭﻟو

اﺪﯿﺟ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ . زﺎﮭﺠﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا مﺪﻌﻟ مزﻼﻟا ءﺎﻨﺘﻋﻻا رﺎﮭﻇا ﻢﻜﯿﻠﻋ ﺐﺠﯾ ﺎﺻﻮﺼﺧو

ﻤﻋ ﺎﮭﯿﻓ نﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻗوﻻا ﻲﻓ ﮫﻨﺤﺷو ءﻮﻠﻤﻣ ﺪﺣاو دﻮ . ﺖﺴﯿﻟ وا ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذا

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺸﺑ اﻮﻤﻗو ﺔﯾرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﮭﺟ اﻮﺒﻛر ﻢﺛو زﺎﮭﺠﻟا اﻮﻘﻠﻏا ، ﺔﯿﻓﺎﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ .

رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﯾ ” SETUP “ ﻦﻣ ﺔﻐﯿﺻ ﺔﯾا ﻲﻓ

زﺎﮭﺠﻠﻟ ءﻮﻀﻟا ىﻮﺘﺴﻣ رﺎﯿﻋ ضﺮﻐﺑ ، ﻎﯿﺼﻟا .

ءﻮﻀﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ةﺪھﺎﺸﻣ ﻦﻜﻤﯿﻓ ةرﺎﺒﻌﺑ ﺔﻈﺤﻠﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺮﯿﯿﻌﻤﻟا % ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻓ .

ﺔﻐﯿﺻ ﻰﻟإ اﻮﻠﻘﺘﻧا " LIGHT “ رارزا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ةرﻮﺼﺑ هﻼﻋا ﻦﯿﺒﻤﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ” + “ و ” - “ .

رز ﻰﻠﻋ اﻮﻄﻐﺿا ﺔﻐﯿﺼﻟا هﺬھ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑو ” ACCEPT “ ﻦﯿﺒﯾ يﺬﻟا دﻮﻤﻌﻟانﺎﻓ ،

ﺮﻀﺧﻻا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ﺮﻔﺻﻻا نﻮﻠﻟا ﻦﻣ لﻮﺤﺘﯾ ءﻮﻀﻟا ﺮﺷﺆﻣ . ﻗ ﻢﺛو ىﻮﺘﺴﻣ رﺎﯿﻌﺑ اﻮﻤ

رارزا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءﻮﻀﻟا ” + “ و ” - “ رز ﻰﻠﻋ اﻮﻄﻐﺿاو ” ACCEPT “ . يﺬﻟا دﻮﻤﻌﻟا نﺎﻓ

ﺮﻔﺻﻻا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ﺮﻀﺧﻻا نﻮﻠﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﺟ ﻦﻣ لﻮﺤﺘﯾ ءﻮﻀﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻦﯿﺒﯾ . ﺢﺒﺻا ﺪﻘﻟ نﻻا

رز ﻰﻠﻋ ارﺮﻜﻣ ﻂﻐﻀﯾ ﻢﺛو ﮫﻧﻮﺒﻏﺮﺗ يﺬﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ءﻮﻀﻟا رﺎﯿﻋ ” SETUP “ ﻞﻘﺘﻨﯿﻓ

ﻻا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻐﯿﺼﻟا ﻰﻟإ ارﺮﻜﻣ ﺎﮭﻨﻣ لﺎﻘﺘﻧ .

رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﯾ ” SETUP “ ﻦﻣ ﺔﻐﯿﺻ ﺔﯾا ﻲﻓ

زﺎﮭﺠﻠﻟ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ رﺎﯿﻋ ضﺮﻐﺑ ، ﻎﯿﺼﻟا .

ةرﺎﺒﻌﺑ ﺔﻈﺤﻠﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺮﯿﯿﻌﻤﻟا تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ةﺪھﺎﺸﻣ ﻦﻜﻤﯿﻓ % ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻓ .

ﺔﻐﯿﺻ ﻰﻟإ اﻮﻠﻘﺘﻧا ” SOUND “ ارزا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ةرﻮﺼﺑ هﻼﻋا ﻦﯿﺒﻤﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ر ” + “ و ” - “ .

رز ﻰﻠﻋ اﻮﻄﻐﺿا ﺔﻐﯿﺼﻟا هﺬھ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑو ” ACCEPT “ ﻦﯿﺒﯾ يﺬﻟا دﻮﻤﻌﻟا نﺎﻓ ،

ﺮﻀﺧﻻا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ﺮﻔﺻﻻا نﻮﻠﻟا ﻦﻣ لﻮﺤﺘﯾ تﻮﺼﻟا ﺮﺷﺆﻣ . ىﻮﺘﺴﻣ رﺎﯿﻌﺑ اﻮﻤﻗ ﻢﺛو

رارزا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءﻮﻀﻟا ” + “ و ” - “ رز ﻰﻠﻋ اﻮﻄﻐﺿاو ” ACCEPT “ . يﺬﻟا دﻮﻤﻌﻟا نﺎﻓ

ﯾﺪﺟ ﻦﻣ لﻮﺤﺘﯾ تﻮﺼﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻦﯿﺒﯾ ﺮﻔﺻﻻا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ﺮﻀﺧﻻا نﻮﻠﻟا ﻦﻣ ﺪ . ﺪﻘﻟ نﻻا

رز ﻰﻠﻋ ارﺮﻜﻣ ﻂﻐﻀﯾ ﻢﺛو ﮫﻧﻮﺒﻏﺮﺗ يﺬﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟﺎﺑ تﻮﺼﻟا رﺎﯿﻋ ﺢﺒﺻا ” SETUP “

ارﺮﻜﻣ ﺎﮭﻨﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻐﯿﺼﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻨﯿﻓ .

رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﯾ ” SETUP “ ﺔﯿﺳﺎﺴﺤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ رﺎﯿﻋ ضﺮﻐﺑ ، ﻎﯿﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻐﯿﺻ ﺔﯾا ﻲﻓ

ﻟ زﺎﮭﺠﻠ .

ةرﺎﺒﻌﺑ ﺔﻈﺤﻠﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ةﺮﯿﯿﻌﻤﻟا ﺔﯿﺳﺎﺴﺤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ةﺪھﺎﺸﻣ ﻦﻜﻤﯿﻓ % ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻓ .

ﺔﻐﯿﺻ ﻰﻟإ اﻮﻠﻘﺘﻧا ” SENSITIVITY “ رارزا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ةرﻮﺼﺑ هﻼﻋا ﻦﯿﺒﻤﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ” + “

و ” - “ . رز ﻰﻠﻋ اﻮﻄﻐﺿا ﺔﻐﯿﺼﻟا هﺬھ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑو ” ACCEPT “ يﺬﻟا دﻮﻤﻌﻟا نﺎﻓ ،

ﺘﯾ ﺔﯿﺳﺎﺴﺤﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻦﯿﺒﯾ ﺮﻀﺧﻻا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ﺮﻔﺻﻻا نﻮﻠﻟا ﻦﻣ لﻮﺤ . ىﻮﺘﺴﻣ رﺎﯿﻌﺑ اﻮﻤﻗ ﻢﺛو

رارزا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﯿﺳﺎﺴﺤﻟا ” + “ و ” - “ رز ﻰﻠﻋ اﻮﻄﻐﺿاو ” ACCEPT “ . ﻦﯿﺒﯾ يﺬﻟا دﻮﻤﻌﻟا نﺎﻓ

ﺮﻔﺻﻻا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ﺮﻀﺧﻻا نﻮﻠﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﺟ ﻦﻣ لﻮﺤﺘﯾ ﺔﯿﺳﺎﺴﺤﻟا ﺮﺷﺆﻣ . رﺎﯿﻋ ﺢﺒﺻا ﺪﻘﻟ نﻻا

ﻐﻀﯾ ﻢﺛو ﮫﻧﻮﺒﻏﺮﺗ يﺬﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﯿﺳﺎﺴﺤﻟا رز ﻰﻠﻋ ارﺮﻜﻣ ﻂ ” SETUP “ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻨﯿﻓ

ارﺮﻜﻣ ﺎﮭﻨﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻐﯿﺼﻟا .

رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﯾ ” SETUP “ ﻦﻣ ﺔﻐﯿﺻ ﺔﯾا ﻲﻓ

ﺔﻐﯿﺻ قﻼﻏاو ﺢﺘﻓ رﺎﯿﻋ ضﺮﻐﺑ ، ﻎﯿﺼﻟا ﺮﯿﻏ

ﻦﯿﻤﺛ زﺎﮭﺠﻠﻟ .

ﺔﻐﯿﺻ نﺎﻛ اذا ﺎﻤﯿﻓ ةﺪھﺎﺸﻣ ﻦﻜﻤﯿﻓ ﻦﯿﻤﺛ ﺮﯿﻏ ﺔﻘﻠﻐﻣ وا ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﻈﺤﻠﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ .

ﻲﻓ ﺎﮭﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ﺔﯿﻔﯿﻛ لﻮﺣ ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺔﻐﯿﺼﻟا هﺬھ صاﻮﺧ ةﺪھﺎﺸﻣ ﻦﻜﻤﯾو

ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا مﺎﺴﻗﻻا .

ﻂﯿﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا تﺎﯿﻠﯿﻔﻄﻟا ﺾﻌﺑ ﺪﻟﻮﺗ ﻦﻜﻤﯾ

ﺮﯿﻏ ﻞﻜﺸﺑﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر ﻚﯾﺮﺤﺗ ءاﺮﺟ ﻦﻣ

زﺎﮭﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ نزاﻮﺘﻣ . هﺬھ نﺎﻓ

ﺎﺑ ﺐﺒﺴﺗ تﺎﯿﻠﯿﻔﻄﻟا زﺎﮭﺠﻠﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ءاﻮﺿا لﺎﻌﺘﺷ

زﺎﮭﺠﻠﻟ ﺔﯿﺗﻮﺼﻟا ةرﺎﺷﻻا راﺪﺻاو . ﺔﻟازا ﻦﻜﻤﯾ

ﺔﯿﻠﻤﻌﺑ مﺎﯿﻘﻟا ةرﻮﺼﺑ تﺎﯿﻠﯿﻔﻄﻟا هﺬھ ﺮﯿﺛﺄﺗ

رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ةرﻮﺼﺑ ﺮﯿﻔﺼﺘﻟا”RESET “ . تﺎﯿﻠﯿﻔﻄﻟا هﺬھ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺔﻟازا ﻢﺘﯾ

ﺮﯿﻔﺼﺘﻟﺎﺑ مﺎﯿﻘﻟا ةرﻮﺼﺑ . ﺔﯿﻠﻤﻌﺑ مﺎﯿﻘﻟا مﺪﻋ ﺐﺠﯾ

ﻟا قﻮﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺳأر نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﯿﻔﺼﺘﻟا فﺪﮭ ! ﻖﻤﻌﻟا ناﺪﻘﻓ ﻰﻟإ ﺐﺒﺴﯾ ﻒﻗﻮﻤﻟا اﺬھ نﺎﻓ

فﺪﮭﻠﻟ زﺎﮭﺠﻟا ةﺪھﺎﺸﻣ مﺪﻋو ﻲﻃﺄﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةرﺎﺷﻻا ﻢﯿﯿﻘﺗو .

ﻼﺘﺧﻻا ﺎﻧﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﺔﺑﺮﺘﻟا ﺔﯿﻨﺑو ﻲﺿارﻻا فوﺮﻇ ﻦﯿﺒﺗ نا ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺐﺴﺣ تﺎﻓ .

ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ةﺮﺜﻜﺑ ﺎﮭﺘﯿﻨﺑ ﺮﯿﻐﺘﺗ نا ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣو ) . ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺎﺤﻟا ﺔﺑﺮﺘﻟا ، ﻞﻣﺮﻟا ﻞﺜﻣ

رﻮﺨﺼﻟا ، ﺔﻔﯿﺜﻛ ﺔﯾﻮﻀﻋ ﺮﯿﻏ داﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺎﺣ ءاﺮﻤﺣ ﺔﺑﺮﺗ ، ﺲﻠﻜﻟا .(

ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺳﺎﺴﺣا ﻦﻣﺆﯾو فﺎﺸﻜﻤﻟا عﺪﺨﯾ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ ، ﺔﺑﺮﺘﻟا تﺎﯿﻨﺑ ﻲﻓ تاﺮﯿﯿﻐﺘﻟا هﺬھ نا

غاﺮﻓ وأ نﺪﻌﻣ ﻞﻜﺷ . نﻮﻣﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ ﺔﺑﺮﺘﻟا ﺔﯿﻨﺑ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻻوا ﻢﻜﯿﻠﻋ ﺐﺠﯾ ﺐﺒﺴﻟا اﺬﮭﻟو

فﺎﺸﻜﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻟإ ﺎﮭﯿﻓ ﺚﺤﺒﻟا . عاﻮﻧا ﺔﻓﺎﻛ ﺪﺻﺮﯾ ﮫﺑ نﻮﻣﻮﻘﺗ يﺬﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا اﺬھ نﺎﻓ

ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻚﻠﺘﺑ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﺪﻨﻋ ، ﺔﺑﺮﺘﻟا ﻦﻣ درﻮﯾ نا ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻃﺎﺨﻟا تاﺮﯿﺛﺄﺘﻟا

سﺎﺴﺣﻻا ﻢﺘﯿﻓ ﻰﻐﻠﯾ ﻢﺛو ﺔﺑﺮﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﺗا ﺔﺌﻃﺎﺧ تارﺎﺷﺎﻛ ءﻻﻮﮭﺑ .

ﻢﯿﻠﺴﻟا ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﻞﺟﻻ ﺔﻣزﻼﻟا طوﺮﺸﻟا ﻢھا ﻦﻣ ﻮھ ﺔﺑﺮﺘﻟا رﺎﯿﻋ نا . ، ﺐﺒﺴﻟا اﺬﮭﻟو

ﺔﺑﺮﺘﻟا ﻲﻓ تﺎﻓﻼﺘﺧﻻﺎﺑ ﺮﻌﺸﯾ ناو ﺪﯿﺟ ﺐﻗاﺮﻣ ﺺﺨﺷ ﻞﻐﺸﻤﻟا نﻮﻜﯾ نا ﺐﺠﯾ . ﺪﻟﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

تاﺮﯿﯿﻐﺘﻟا ﻦﻣ زﺎﮭﺠﻟا ﺎﮭﺑ ﺲﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻃﺎﺨﻟا تارﺎﺷﻻا ﮫﯿﻠﻋ ﺐﺠﯾ ، ﺔﺑﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا

رﺎﯿﻌﺑ مﺎﯿﻘﻟا ةروﺮﺿ ﺔﻋﺎﻨﻗ ﻰﻟإ ﻞﺻﻮﺘﯾ نا ﻊﯿﻄﺘﺴﯾ ﻲﻜﻟ ﻲﻤﺋاد ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺑﺮﺘﻟا ﺔﯿﻨﺑ ﺪﺻﺮﺑ

ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻚﻠﺘﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﻦﻣ ﺔﺑﺮﺘﻟا .

ﺔﺑﺮﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﺛﺄﺘﻟا مﺪﻋو ﺔﺑﺮﺘﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﮭﺠﻟا فﺮﻌﺘﯾ ﻲﻜﻟ ﺔﺑﺮﺘﻟا رﺎﯿﻋ ﻢﺘﯾ . نﺎﻓ ةرﻮﺼﻟا هﺬﮭﺑو

ﺗﻻا تﺎﯿﻨﺑ سﺎﻜﻌﻧا ﻦﻣ ﺮﺛﺄﺘﯾﻻ زﺎﮭﺠﻟا غاﺮﻔﻟا وا نﺪﻌﻤﻟا ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﺑﺮ . ﻢﺘﯾ ﻢﻟ اذاو

ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻮﻀﻌﻟا ﺮﯿﻐﻟا داﻮﻤﻟا ﻢﯿﯿﻘﺗو ﻖﻤﻌﻟا ناﺪﻘﻓ ﻰﻟإ ﺐﺒﺴﯿﻓ ، ﻢﯿﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺑﺮﺘﻟا رﺎﯿﻋ

غاﺮﻓ وأ نﺪﻌﻣ . ﺐﺒﺴﻟا اﺬﮭﻟو ﺢﯿﺤﺻ ﻞﻜﺷ ﻦﺴﺣﺎﺑ ﺔﺑﺮﺘﻟا رﺎﯿﻌﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﺐﺠﯾ .

ﯿﺛﺎﺗ ﺎﮭﯿﻓ لوﺰﺗ ﺔﯿﺻﺎﺨﺑ ﺔﺑﺮﺘﻟا رﺎﯿﻋ مﺎﻈﻧ ﺮﯾﻮﻄﺗ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ ﺬﺧا ةرﻮﺼﺑ ، زﺎﮭﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺮﺘﻟا ﺮ

ﺔﻗﺪﻟا ﺮﻈﻨﺑ ﺎﻧﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﻲﺿارﻻا فوﺮﻈﻟ مﺎﻌﻟا ﻊﺿﻮﻟا .

FOR SPECIAL PRICES SENT EMAIL TO mediaelettra@mediaelettra.com 

GEORADAR system 12

 

to cliccare on the photos in order to magnify them

There Georadar system 12, portable, of new generation and elevated technology, centers it them radar e' the directly interfacciata to notebook pentium with display to colors, in order to see what e' in sottosuolo and relative stratografia to colors. Georadar system the 12 e' indispensable for taken care of continuous and not destructive surveyings and superficial visions and of the sottosuolo. For the searches they are not demands diggings, not you e' risk to interrupt lines or pipages and are not necessary cables to spread; only an antenna to pass on the land. The indispensable Georadar e' for multiple applications: localization and optimization of archaeological diggings, survey of I placed and buried objects, mines and tunnel, controls of street paving, profiles of the sottosuolo, search of stratums, fractures to you and cavita', glaciologia, survey pipages and cables and areas sottosuolo contaminated. Used also in civil engineering for searches of smottamenti and control of bridges, palaces and constructions in c.a., diggings prefoundations, ect

Technical characteristics: data visualize to you in real Time on the display of the PC, Time range from 50 to 2000 nanosec, transmit range: 115 KHz, adjustable gain, filters: verticall/horizontal low and higt-pass filter, matched filter, inverse filter, migration filter, envelope filter, median filter, ect. transfer given via rs-232C, feeding 12V Dc, consumption 0,7 Ampere. Weight 3Kg. Elevated precision and resolution from first cm. until 30 mt. of the sottosuolo with the aid of the following antennas:

unita' 2000 Mhz dimensions 27x13x13 cm and 1,5 weight Kg, of maximum precision until 2mt, unita' 900 MHz dimensions 43x22x2, weight 2 kg, for profondita' until 5 mt. unita' to 500 MHz dim. 69x32x3 and weight 4 kg for prospectings until 10mt, unita' 300 MHz dim. 98x52x4, weight 10 kg for prospectings until 15 mt, unita' to dipole in air from 150 MHz fine weight 6 kg for prospectings until 30 mt. The equipment radar composed standard e' gives: it centers them operating radar, notebook with the special software and operating handbook of management in English language, probe from 2000 interchanging MHz, battery and cables of connection.

Example of prospecting of three tubes buried in the sottosuolo to one profondita' of approximately 1,2 mt. Every tube generates marks having them the hyperbolic shape, to which appendix corresponds the exact lease of the tube. The survey e' be executed with the antenna of sensibilita' from 2000 MHz. And prospecting of ghiacciai. It encloses you to the equipment radar are added to photo examples prospectings and surveys accompanied from explanations. The equipment radars and relati software to you is always in continuous development, for further information not hesitated to contact to us. EURO 15400 while for the chartering e' available to 775 for 15 days.

home,           gate opener              metal detectors              goods optics       electronics collar,             archery,          inverter&ups             electronics instrument           electric_bicicle           georadar             radios        auto_treatment              forklift          computer_parts   quality watches  gps